Что такое финансовый перевод?
Финансовые переводы - это письменные переводы текстов и документов, в которых затрагиваются темы из области экономики, бухгалтерского учета, банковского дела, рынков капитала, страхования и т.д. В силу своего узкоспециализированного характера финансовые переводы должны выполняться специалистами, свободно владеющими знаниями в конкретных областях.
Стандартный
- от 1 ₽ за слово
Продвинутый
- от 2,5 ₽ за слово
Важность финансового перевода
Одним из условий, необходимых для ведения глобального бизнеса международных компаний и корпораций, является перевод финансовой документации на определенные иностранные языки. По закону они обязаны регулярно публиковать финансовую отчетность и часто предоставлять своим акционерам в основном финансовую информацию по связям с инвесторами.
Какие документы требуют финансового перевода?
Наши эксперты являются практикующими специалистами из лучших аудиторских и консалтинговых фирм и знакомы с большинством типов документов, включая:
- Счета
- Аудит и финансовая отчетность
- Налоговые заключения
- Платежные поручения
Преимущества сотрудничества
При переводе финансовых документов необходимо обращаться к профессиональным переводчикам с опытом работы в этой области, так как точность перевода имеет решающее значение для успешного завершения международной сделки. Кроме того, перевод должен быть оформлен в соответствии с международными требованиями и стандартами, чтобы быть признанным правильным и законным в разных странах мира.