...

Швейцарский сыр: Потребность в точности

Знающие и надежные услуги технического письменного и устного перевода для производителей сыра.

К команде INWORD обратились четыре крупных швейцарских производителя сыра. В рамках работ, порученных нашей компании, мы должны были перевести техническую документацию, а также обеспечить удаленный синхронный перевод для русскоговорящих сотрудников компании.

В рамках данного проекта нашей компании необходимо было перевести около 100 000 слов технической документации, связанной с производством кисломолочных продуктов, а также обеспечить удаленный синхронный перевод с немецкого и французского языков лекций и семинаров для наших российских сотрудников. Чтобы обеспечить безупречный и своевременный перевод важной документации, нам пришлось разделить работу на отдельные компоненты и поручить каждый компонент отдельному специалисту. Для удаленного устного перевода мы составили команду из двух пар специалистов, говорящих на французском и немецком языках и имеющих более чем 6-летний опыт перевода, которые могли обеспечить все мероприятия. Для оформления документов мы назначили нашего координатора проекта и двух переводчиков и редакторов, чтобы исключить любые ошибки.

Наши клиенты отмечают, что INWORD удовлетворяет самые высокие требования своих заказчиков к качеству, срокам выполнения и бюджету, предоставляя высококвалифицированных и профессиональных переводчиков, работающих в конкретных сегментах рынка.

Новостная рассылка

Следите за нашими новостями и предложениями

Thank you for subscribing to the newsletter.

Oops. Something went wrong. Please try again later.

Команда INWORD
Команда INWORD

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован.